XMC Major (rtd) Ramli Ab Rahim The Doer

Sunday, January 4, 2009

X-Mass Comm - Her Love Letter - A Dictionary Is Handy Yet...

Zubli Zainordin

Her Love Letter - A Dictionary Is Always Handy Said Her Lecturer

Semester One, she is already in Love. Yes with an American guy. After some times, she prefers to end the relationship. Before writing a letter to him, she consulted her Lecturer, and the Lecturer told her to use the dictionary. Well meaning, yet this happened. Her letter to him reads:

I WANT TO CUT CONNECTION . I have think about this very cook-cook. I know I clap one hand only. Correctly, I have seen you and she walk-walk together at town with eyes myself. You grab hand she. You always ask for sorry lot-lot. I don't trust you again! You are really crocodile land!! My friend speak you play wood three. First-first I think my friend lie me. But now I know you correct-correct play wood three. So, I break connection to pull my body from this love triangle. I know this result I pick is very correct, because you love she very high from me.So, I cut this connection to go far from here. I don't want you to play-play with my liver again. I have been crying until no more eye water thinking about you. I don't want banana to fruit two times.

Source: Datok Zeq, Malaysia's Spice and Salt World Blog.

2 Comments

Norazlin Mohd Nor Comment by Norazlin Mohd Nor 2 hours ago
Delete Comment mak ai. come to think of it. the effort for the writer turning the pages of the dict should be applauded.
Zubli Zainordin Comment by Zubli Zainordin 13 minutes ago
Delete Comment Yes,

You are right Norazlin Mohd Nor.

The Chinese saying "Wah! The deglee of diffikilities, thinking in one language, dictionary some more, and writing in the intended language to get the message accross, is applaudable. She deserves an apple. Yes applaudable one".

No comments:

Post a Comment

I appreciate your visits and comments here.